ApsûVoyage of a Thousand Books
Mappa di Apsû
Trova la risposta che ti serve
Prima di leggere, ascolta una canzone!
- ♪
- Let me tell you about a girl
- who ran a café by the bay
- her mum was sick, her days were long
- she forgot how to smile someday
- a traveller left a notebook
- “write ten things before you sleep”
- she sat on the bed, the pen in her hand
- and she found only three
- Ten little thank-yous, before I sleep
- Mii-fai-yu, mii-fai-yu
- that's what they say on a faraway isle
- I'll try again tomorrow night
- ♪
- By the twenty-first night
- the pen just ran along
- a stranger's laugh, a bird outside
- the bread came out just right
- she used to count what she was missing
- now she counts the light that's listening
- A plane went over the mountain
- she called it a shooting star
- made one wish
- didn't tell a soul
- Ten little thank-yous, before I sleep
- ten little lights for the dark to keep
- Mii-fai-yu, mii-fai-yu
- the night says it back to you
- ♪
- On the hundredth night
- at the Bay of Fires
- the rocks were orange in the sun
- her mum took her hand
- and laughed out loud
- like she hadn't
- since it all begun
- Ten little thank-yous, before I sleep
- ten little lights for the dark to keep
- Mii-fai-yu, mii-fai-yu
- the night says it back to you
- Ten little thank-yous, before I sleep
- Mii-fai-yu, mii-fai-yu
- Under the Southern Cross tonight
- they see it in Ishigaki too
- mii-fai-yu
- goodnight
- ♪
Welcome to Tasmania! The island is in Australia, so this song is sung in English — and since the author, masa, lives on Ishigaki in Okinawa, the chorus carries the local Yaeyama word for thank you: mii-fai-yu. It's a warm acoustic folk song, like someone sitting next to you, playing guitar and telling you a story.
The story follows a girl who runs a café by the bay. Since her mum fell ill, she has forgotten how to smile. A traveller leaves her a notebook and asks her to write down ten things she's thankful for every night before bed. On the first night she finds only three; by the twenty-first, the pen runs on its own; on the hundredth, at the Bay of Fires, her mum takes her hand and laughs out loud.
The arrangement is deliberately dry and close: the first half is just one guitar and a voice, like a soft voice at your bedside. Only when the story turns do the Okinawan sanshin, upright bass and a second guitar join one by one; the interlude brings harmonica and warm brass, with a faint didgeridoo humming underneath. It ends with one guitar again, saying goodnight under the Southern Cross — a song for bedtime, right after you close your gratitude notebook.
Appunti sui punti chiaveNon il testo integrale, ma l’essenziale: in pochi minuti cogli oltre l'80% dei punti chiave del libro, poi decidi se vale la pena comprarlo.
A chi è consigliato questo libro?
- Chi vuole prendere l’abitudine della gratitudine ma non sa da dove iniziare a scrivere
- Chi ha provato la legge dell’attrazione ma ha avuto l’impressione che non funzionasse
- Chi è irritabile o si perde nei pensieri e vuole calmare la mente prima di dormire
- Chi cerca una piccola abitudine da pochi minuti al giorno, da mantenere a lungo
Chi è l’autore?
- Nato nel 1978; consulente giapponese che oggi vive sull’isola di Ishigaki, nella prefettura di Okinawa
- Intorno ai vent’anni lasciò il lavoro in azienda per prendersi cura della madre; dopo che lui ebbe messo in pratica i metodi dei libri di auto-aiuto, la madre guarì in modo miracoloso. Nei quindici anni successivi studiò e sperimentò di persona più di 2.000 libri di auto-aiuto
- Ha messo a punto un proprio metodo di scrittura per coltivare un “animo riconoscente”; ha seguito più di 5.000 persone, ha oltre 100.000 iscritti su YouTube e più di 150.000 follower complessivi sui social
Altri libriHow to Flip Your Miracle Switch: Make Your Dreams Come True with Your Subconscious (2025)；How to Be Adored by the God of Money: Cleanse Your Money Toxins and Invite Good Fortune (2024)；How to Sync with the Divine: Miracle Words That Make Your Wishes Come True (2021)；Self-Cleansing for Good Luck: Let Happiness In, Even from Rock Bottom (2025)
Appunti di lettura
Il quadro generale
- Prima di tutto, smetti di forzarti: pensare “devo cambiare” porta solo impazienza
- Chi ha una predisposizione fortunata sa leggere in chiave positiva anche le esperienze negative
- Allora, come si costruisce una predisposizione fortunata? Il libro descrive il percorso per cambiare vita come una “scala dell’attrazione”, e ogni capitolo seguente racconta uno di questi gradini:
- Gradino 1: il diario della gratitudine — getta le basi dell’attrazione e coltiva un animo riconoscente
- Gradino 2: fai amicizia con il tuo subconscio — costruisci la “forza dell’abitudine”, così le buone abitudini vanno avanti da sole
- Gradino 3: il metodo per realizzare i desideri — usa strumenti come la “teoria della stella cadente” per far avverare ciò che desideri
- Gradino 0: fai pace con i tuoi genitori — consola il bambino che è in te e cambia chi sei nel profondo
Gradino 1: le fondamenta dell’attrazione — il diario della gratitudine
Gradino 2: fai amicizia con il subconscio e costruisci la forza dell’abitudine
Gradino 3: il metodo per realizzare i desideri
Gradino 0: fai pace con i tuoi genitori e cura il bambino che è in te
L’autore, masa
Bottiglie approdate a questo libro
Potrebbe piacerti anche
Shang
I libri di Shang
Guida del Navigatore
Questo mondo
Il Mare dei Libri conta 24 isole vere, una per ogni argomento. Ogni edificio su un’isola è un libro.
Cosa puoi fare ora
- Tocca un’isola sulla mappa per sbarcare
- Tocca un edificio per leggere gli appunti su quel libro
- Incontra Shang, il Navigatore
In arrivo
- Capitolo 2: registrati come navigatore, salpa con la tua nave, colleziona i distintivi degli edifici, lancia messaggi in bottiglia
- Capitolo 4: chat private con altri navigatori
Simboli
Registro del Navigatore
Prima di salpare, registreremo la tua nave.