El resumen de Dygest comienza con una escena: un hombre gay cercano a los cuarenta años, que vive en un apartamento cuidadosamente decorado, con un buen trabajo, un vestuario elegante, el círculo de amigos adecuado y un cuerpo bien cuidado. En apariencia ha ganado en la vida; pero por debajo hay siempre una insatisfacción indecible, como si ningún aplauso llegara adonde está la herida real. Así empieza el libro de 2005 The Velvet Rage, del psicólogo Alan Downs. Él mismo es gay y, tras tratar durante muchos años a clientes gais, encontró el mismo patrón bajo muchas vidas distintas.