La storia è raccontata da un pilota. A sei anni aveva fatto un disegno: un boa che aveva ingoiato un elefante. Ma i grandi dicevano tutti che era un cappello, e gli consigliarono di lasciar perdere il disegno e di dedicarsi a geografia, storia, aritmetica e grammatica. Così rinunciò al sogno di fare il pittore e diventò pilota. Da adulto, ogni volta che mostrava quel disegno a un grande, si sentiva rispondere: “È un cappello.” E allora si limitava a parlargli di bridge, di golf e di cravatte.

Un giorno il suo aereo ebbe un guasto e fu costretto ad atterrare nel deserto del Sahara. Non c’era anima viva per mille miglia e aveva acqua solo per otto giorni. All’alba del secondo giorno una strana vocina lo svegliò: “Per favore... disegnami una pecora.”

Davanti a lui c’era un bambino dai capelli d’oro, il Piccolo Principe. Il pilota disegnò diverse pecore, e il Piccolo Principe non era contento di nessuna; alla fine disegnò una cassetta e disse che la pecora era dentro, e il Piccolo Principe fu felicissimo. Ancora più sorprendente per il pilota fu che il Piccolo Principe avesse riconosciuto al primo sguardo, nel suo vecchio disegno, un boa che aveva ingoiato un elefante.