日文原書《殺人犯はそこにいる――隠蔽された北関東連続幼女誘拐殺人事件》(意思是「殺人犯就在那裡」)由清水潔寫成,二〇一三年新潮社出版,二〇一六年推出新潮文庫版。
清水潔一九五八年生,曾任新潮社《FOCUS》週刊的事件記者,後來進入日本電視台報導局。書中序章描述了寫這本書的起點:他在日本電視台參與一個調查「未偵結懸案」的企劃,同事帶來了懸案清單。他的要求是,既然要查,就查快要超過追訴期、再不處理就會不了了之的案子。當時重大案件的追訴時效是二十五年,凶嫌只要逃過就能脫身,他說自己非常痛恨時效。清單上有二十多起案件,他的目光停在其中一件:一九九六年七月,群馬縣太田市一家柏青哥店裡,一名四歲女童失蹤,監視器拍到一名可疑男子,但多年來沒有任何進展。他圈起了這個案子。
作者也在書裡說明自己的立場:他是記者,不是警察或檢察官,「偵破案件」不是他的工作;他的職責是調查、採訪並傳達給大眾。