書海Apsû
海圖 領航員 航海指南
登記成為航海者

書海 ApsûVoyage of a Thousand Books

選擇語言 · Choose your language

書海海圖

拖曳或縮放海圖,點一座島就能上岸

← 回到海圖

← 回到島上 · 法羅群島
黑脊鷗
讀完書摘並留下漂流瓶,即可獲得黑脊鷗
登記後就能收集這隻生物
喜劇中的真實(暫譯)
原文書名:Truth in Comedy
作者:夏娜・哈爾彭、戴爾・克洛斯、金・霍華德・強森 (Charna Halpern, Del Close & Kim Howard Johnson) ⓘ
喜劇中的真實(暫譯)

0:00
    不必去找笑點,說出真實,笑聲自然會來。
    閱讀進度 80%
    ▶ 懶得看文字的人,這裡有說書影片:)
    ▶ 敬請期待說書影片
    前往法羅群島

    適合誰看?

    • 想學即興劇或正在上即興課的人
    • 對芝加哥喜劇與《週六夜現場》背後訓練好奇的讀者
    • 需要團隊合作、臨場反應的工作者
    • 想學會「接話」與傾聽的人

    作者是何許人也?

    • 夏娜・哈爾彭 (Charna Halpern),1952 年生,1981 年結識克洛斯,與他共同創辦芝加哥的即興劇場 iO(原名 ImprovOlympic)
    • 戴爾・克洛斯 (Del Close,1934–1999),現代即興劇的開創者之一,發展出長篇即興形式「哈羅德」,學生包括比爾・莫瑞、提娜・費、史蒂芬・柯貝爾、艾米・波勒等人
    • 金・霍華德・強森 (Kim Howard Johnson) 為共同作者;本書 1994 年出版

    本書架構

    🔒 抵達法羅群島拜訪黑脊鷗後,就能看完整內容

    前往法羅群島
    一本即興劇的經典教科書

    這本書是芝加哥即興劇場 iO 的訓練手冊,也是長篇即興形式「哈羅德」的經典教材。所謂即興,作者的定義是在沒有任何準備或計畫的情況下上台演出。許多後來成名的喜劇演員都受過這套方法的訓練,因此它被很多即興學生當作入門必讀。全書不長,卻把一群人如何在台上即時創造出一整場演出的原則,寫得清楚而具體。

    出版商的介紹也提到,從麥克・邁爾斯、克里斯・法利到約翰・貝魯西,這套教學法影響了許多喜劇演員。

    書名的意思:真實比笑話好笑

    本書最核心的觀念就寫在書名裡。作者認為,即興演員不應該在台上拚命想笑點,因為硬擠出來的笑話往往會破壞整場戲;相反地,誠實、真實的反應,會自然地讓觀眾發笑。觀眾笑,是因為他們在台上看到了自己熟悉的真實。書中強調的是在台上誠實地回應,而不是表演自己有多機智。

    同意:「是的,而且……」

    即興劇的基石是「同意」。當夥伴在台上建立了一個設定,你就要接受這個現實,並在上面加東西,而不是否定它。書中把這個原則表達為「是的,你說得對,而且我覺得我們應該……」。說「不」或「是的,可是」都會讓劇情停下來;只有不斷地接受與添加,一場戲才能一起往前長大。

    也就是說,台上每個人都要把夥伴的點子當成禮物收下,再把它變得更好。

    給資訊的人是送禮者

    書中有一句很有名的原則:給出資訊的人是送禮的人,只會問問題的人是小偷。因為一直問問題,等於把創造內容的重擔丟給夥伴;而主動提供資訊,例如你們是誰、在哪裡、發生了什麼,能讓劇情自然地推進。這個原則也提醒演員要具體:說出一個具體的車款,比只說「車子」能告訴觀眾更多。

    傾聽,活在當下

    好的即興表演依賴真正的傾聽。作者警告,那些在腦中預先規劃劇情走向的演員,往往會錯過當下正在發生的事。台上的每一句話、每一個動作都是線索,只有全心注意此刻,才能接住夥伴丟出來的東西。沉默也很重要,它不是空白,而是思考與醞釀的空間。

    找出這場戲的「遊戲」

    作者指出,一場好的戲通常在開頭幾句話之內,就會浮現出它的結構,也就是這場戲的「遊戲」:某種有趣的模式或關係。演員要做的,是辨認出這個遊戲,並全力投入去玩它,而不是硬把自己預先想好的點子塞進去。模式的辨認與打破觀眾的預期,正是不靠講笑話也能讓人發笑的關鍵。

    演出來,不要說出來

    「演出來,不要說出來」是書中反覆強調的原則。在台上談論過去發生的事或發生在台下的事,會浪費這場戲的潛力;直接在台上把事情演出來,才有張力。同樣地,越具體的選擇,越能讓觀眾進入情境,也給夥伴更多可以接的東西。

    沒有錯誤,一切都能被合理化

    即興劇的另一個重要信念是:台上沒有所謂的錯誤,任何意外都可以被接住、被合理化,甚至變成整場戲最精彩的部分。一位書評者特別點出這一點,認為它也很適合用在生活中:與其害怕犯錯,不如把每個意外當成可以發展的素材。

    團體才是明星

    在 iO 的哲學裡,整個團體才是唯一的明星。個人的成功來自讓夥伴的點子發光,並把每一個人的貢獻都當成有價值的東西。這種互相支持的精神,讓一群人在沒有劇本的情況下,也能信任彼此、一起冒險。

    哈羅德是什麼

    「哈羅德」是一種長篇即興形式,通常由六到九位演員演出。一開始先向觀眾要一個提示,用各種開場方式拆解出可以發展的主題,例如聯想遊戲或獨白。接著是三個段落:第一段是三場彼此不相關的雙人戲;第二段回到這三場戲,更深入地發展它們的遊戲;第三段用更短的場景升級,並把前面的人物與元素連結起來,理想上最後匯成一場把所有線索收在一起的戲。中間還穿插群體遊戲。

    一種記得一切、不浪費任何東西的表演

    哈羅德的魅力在於連結。它是非線性的演出,前面出現過的一句話、一個角色,可能在後面突然回來,和另一條線接上,讓觀眾驚喜地發現原來一切都有關聯。書的出版商形容它是一種記得一切、不浪費任何東西的娛樂,而這正是即興成功的關鍵。書中也提供了一個適合初學者的「輔助輪版」哈羅德結構。

    哈羅德的由來

    哈羅德最早在 1967 年由舊金山的即興團體演出,名字的由來其實是個玩笑:演出後討論要叫它什麼,有團員隨口說了「哈羅德」。後來克洛斯與哈爾彭在芝加哥進一步發展這個形式,並透過 iO 劇場推廣,如今它已成為世界各地喜劇俱樂部與即興劇場的標準形式之一。

    克洛斯與 iO 的影響力

    戴爾・克洛斯是現代即興劇最重要的人物之一。他曾參與早期的即興團體,在 1980 年代初擔任《週六夜現場》的「駐團形上學家」,許多演員都是他的門生。他與哈爾彭共同創辦的 iO,成為芝加哥最有影響力的喜劇訓練場之一,1995 年在瑞格利球場附近有了固定的劇場,1997 年又擴展到洛杉磯。從約翰・貝魯西、克里斯・法利到提娜・費、艾米・波勒,許多知名喜劇演員都受過克洛斯的教導,他強調的是角色塑造與場景的經營,而不只是傳統的短劇搞笑。這本書正是把他的教學方法整理成文字的主要紀錄。

    從舞台到生活

    書評者從這本書得到三個生活上的啟發:過度僵硬的計畫會讓人錯過機會,要在目標與彈性之間取得平衡;不要被過度分析困住,學會相信直覺,不完美的行動勝過完美主義的猶豫;以及保持簡單,太複雜的說明只會讓合作夥伴混亂,先說重點,需要時再補充細節。

    同島對照閱讀

    同一座島上的《即興的智慧》由史丹佛的即興老師所寫,把即興的精神轉化成生活格言;《喜劇中的真實》則是給真正要上台的人的訓練手冊,談的是即興劇的具體規則與結構。兩本一起讀,一本給態度,一本給技術。

    Shang的觀點

    敬請期待

    其他書摘連結

    • Harold (improvisation)(Wikipedia)
    • Del Close(Wikipedia)
    • Charna Halpern(Wikipedia)
    • Truth in Comedy notes(fluidself)
    • Truth in Comedy(Pioneer Drama)
    • Book Review: Truth in Comedy(The Cheerful Mind)
    封面為原創示意設計,非出版社原版封面

    留下漂流瓶

    留下你的看法吧!有機會認識跟你想法相同的航海者喔!

    我想把這本書推薦給另一位航海者
    我的推薦指數 拖曳選擇 0.0 – 5.0 分
    4.0
    前往法羅群島拜訪黑脊鷗

    登記成為航海者,才能打開漂流瓶。

    0 個漂流瓶

    ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇

    ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇

    Shang

    Shang

    Shang 的書單

    航海指南

    這個世界

    書海有 16 座真實的島嶼,每座島代表一個主題。島上的每個建築,都是一本書。

    現在可以做什麼

    • 在海圖上點一座島上岸
    • 點島上的建築,閱讀那本書的筆記
    • 到領航員那裡認識 Shang

    即將開放

    • 第二章:登記成為航海者、駕船航行、收集建築徽章、丟漂流瓶
    • 第三章:貝殼、港口市集、驅散迷霧、排行榜
    • 第四章:和其他航海者私下聊天

    圖示說明

    切換語言

    領航員登記處

    出航之前,我們要幫你登記船籍

    航海日誌

    信箱

    排行榜

    航海日誌

    審核漂流瓶

    Shang

    書海 Apsû

    回海圖
    APSÛ // COMM●