選擇語言 · Choose your language
拖曳或縮放海圖,點一座島就能上岸
其他書籍A History of the Present Illness
🔒 抵達亞速爾群島拜訪鳳梨後,就能看完整內容
前往亞速爾群島艾倫森是一位在舊金山執業多年的老年醫學醫師。在照顧許多年長病人的過程中,她發現,醫療體系與整個社會對待老人的方式,常常讓他們受到傷害:被誤診、被過度治療,或是他們的意願與尊嚴被忽視。她也發現,我們的文化把變老變成一件令人害怕的事,而不是一件需要理解的事。這本書就是她對這個現象的深刻反省,結合了回憶錄、歷史、人類學觀察與醫療體系的批判。
她自己也坦言,年輕時想當的是作家或運動員,而不是醫師;後來她把寫作與醫學結合,用說故事的方式讓更多人理解老年醫學。
全書最核心的主張,是把「老年期」視為一個獨立的人生階段,就像童年與成年一樣。艾倫森指出,老年期可能長達數十年,但社會卻常常把它當成一個醫療問題,而不是一個自然的人生階段。她認為,我們應該重新理解老年期獨特的價值與特性,而不只是把它看成成年期的衰退版本。
她寫道,老年之所以艱難,部分原因正在於我們與它對抗。
全書十四章,分成五個部分,標題分別是「出生」、「童年」、「成年」、「老年」與「死亡」。這個架構既呼應了人的一生,也呼應了艾倫森自己成為老年醫學教育者的歷程。其中「童年」一部最長,探討為什麼醫學會把兒科看得比老年醫學重要得多。
艾倫森批評,西方醫學用標準化的流程、統計與常態來理解人,而這些流程往往把老人排除在外。醫學教育強調演算法與標準,強化了把老化視為異常而非自然的觀念。許多醫師缺乏足夠的老年醫學訓練,導致老人被誤診、被過度治療,或者他們的自主與尊嚴被忽略。她認為,這種年齡歧視是美國醫療體系難以永續的原因之一。
書中透過許多病人的故事來說明她的論點。例如一位失智的病人,一再被送進醫院,每一次住院都帶給她更多創傷;另一位病人的安寧照護經驗,則因為臨終照護的商業化而受到影響。這些故事顯示,醫療化常常不是在幫助老人,反而在傷害他們。書評者也指出,書中這些病人誤診與不當對待的案例,讀來令人動容。
這些故事讀來沉重,卻很真實。
艾倫森主張,醫療體系應該從以疾病為中心的模式,轉向她所謂的「照顧典範」,也就是以病人在每個人生階段的人性需求為中心。對老人來說,最重要的往往不是治癒某一種疾病,而是維持生活的品質、功能與意義,並且真正聽見他們自己想要什麼。
另一個重要的提醒是:老人彼此之間的差異其實非常大。很多老人過著充實而有活力的生活,不應該被當成一群註定衰退的同質人口。艾倫森主張,我們需要更細緻地區分老年的不同階段,並尊重每個長者獨特的經驗與偏好。
艾倫森也在書中寫下自己的經歷,包括面對家人罹患失智症與癌症時的經驗。書評者形容,這些個人的反思常常讓人感動,讓讀者同時看見老化的力量與痛苦。她的寫作因此不只是冷靜的分析,也帶著深刻的同理。
艾倫森指出,社會常常把老化和衰退、死亡混為一談,這是一種錯誤的連結。變老不等於生病,也不等於即將死去。她認為,理解老化與死亡是兩件不同的事,才能讓人更坦然地面對人生的後半段,而不是在恐懼中度過。
一篇書評整理了書中可以實踐的幾個步驟:第一,認識老年期本身的價值與獨特性;第二,檢視自己與社區中對年齡的偏見;第三,和身邊的人一起討論關於老化的刻板印象;第四,增加對老化與死亡的理解,並把兩者區分開來。這些看似簡單的行動,都是改變文化的起點。
改變,可以從自己開始。
艾倫森認為,成功的老化不在於抗拒變老,而在於適應、接納自己,並找到生命的意義。她呼籲透過改善醫師的教育、更細緻地區分老年的階段,以及真正傾聽長者的心願,來推動文化上的轉變。
《柯克斯書評》提到,這本書一開始只是作者個人的一段探索,後來逐漸擴大成一項全面的研究,訪問與引用了醫療專業人員、歷史學者與科學家的觀點。也因此,全書的範圍非常廣:從一個人的出生到死亡,從醫院的病房到整個社會的文化。艾倫森在書中穿梭於自己的臨床經驗、病人的故事與學術研究之間,把老化這個主題放進人生的全貌中來看。
有評論把這本書形容為一部分是回憶錄、一部分是批判、一部分是處方。艾倫森鼓勵讀者挑戰「抗老產業」所灌輸的觀念,也就是把變老當成一件必須不惜代價對抗的事。《自然》期刊的評論則指出,她主張建立一種新的典範:照顧優先於科技,真正以病人的經驗與期待為中心,這才是真正的「個人化醫療」。
不少評論把這本書和葛文德的《凝視死亡》相提並論,認為它是關於美國老化與年齡歧視最重要的著作之一。《出版人週刊》稱它對老人在醫療中受到不當對待的描寫,是目前最好的紀錄之一;也有評論稱它是一部里程碑式的作品,對推動社會看待老化的文化轉變至關重要。對想同時理解老年醫學與人性的讀者來說,兩本書可以互相補充。
普立茲獎評審形容這本書是對社會忽視長者的一份充滿同理而細膩的批判。書評普遍稱讚她的文筆優美、充滿洞見,也有評論指出內容篇幅很長、有些重複,基調偏向沉重;還有評論認為,她對老年醫學人力嚴重不足的問題,沒有提出足夠的解方。即便如此,這本書仍被視為重新思考老化最重要的著作之一。
作者也因此被選為 2019 年高齡領域的影響力人物之一。
留下你的看法吧!有機會認識跟你想法相同的航海者喔!
書海有 16 座真實的島嶼,每座島代表一個主題。島上的每個建築,都是一本書。
出航之前,我們要幫你登記船籍