書海Apsû
海图 领航员 航海指南
登记成为航海者

書海 ApsûVoyage of a Thousand Books

選擇語言 · Choose your language

书海海图

拖曳或缩放海图,点一座岛就能上岸

← 回到海图

← 回到岛上 · 澎湖
白眉燕鸥
读完书摘并留下漂流瓶,即可获得白眉燕鸥
登记后就能收集这只生物
世界尽头的咖啡馆
原文书名:The Why Are You Here Café
作者:约翰·史崔勒基 (John Strelecky) ⓘ
全球销量数百万册译成 40 多种语言
世界尽头的咖啡馆

0:00
    你为什么在这里?你害怕死亡吗?你过得充实吗?这三个问题,问的是你有没有在过自己真正想要的人生。
    阅读进度 80%
    ▶ 懒得看文字的人,这里有说书影片:)
    ▶ 敬请期待说书影片
    前往澎湖

    适合谁看?

    • 工作忙碌,却常在深夜问自己「我到底在做什么」的人
    • 想找一本短短一个晚上就能读完、却能想很久的小说的人
    • 正在职涯或人生转折点上的人
    • 喜欢寓言式、对话式小说的读者

    作者是何许人也?

    • 约翰・史崔勒基 (John Strelecky),美国作家与讲者;三十多岁时,他在企业担任顾问,后来辞职背起背包环游世界九个月,回国后写下这本书
    • 本书英文原名 The Why Are You Here Café(另一版本名为 The Café on the Edge of the World),2003 年出版,最初是自费出版,靠读者口耳相传成为国际畅销书,被译成四十多种语言,全球销量数百万册
    • 他后来写了多部续作,延续这间咖啡馆的故事
    • 中文版书名《世界尽头的咖啡馆》

    其他书籍Return to the Why Are You Here Café《重返世界尽头的咖啡馆》;Big Five for Life《人生五大目标》

    本书架构

    🔒 抵达澎湖拜访白眉燕鸥后,就能看完整内容

    前往澎湖
    迷路的夜晚

    主角约翰是一位上班族。为了逃离工作的压力,他请了一周的假,开车出门度假。途中遇上大塞车,他想绕路,却在夜里越开越偏僻,最后迷了路,油也快没了。

    就在他又累又饿的时候,前方出现了一间亮著灯的小咖啡馆,招牌上写著「为什么你在这里咖啡馆」。他走进去,迎接他的是女服务生凯西,接著他认识了厨师兼老板麦克,以及一位常客安妮。

    这一晚,原本只是想吃顿饭、问个路的约翰,却在这里度过了改变人生的几个小时。

    菜单上的三个问题

    凯西递给约翰一份菜单。菜单背面,印著三个问题:

    你为什么在这里?你害怕死亡吗?你过得充实吗?

    约翰一开始觉得莫名其妙,以为这是什么行销噱头。但凯西告诉他,这些问题是要他好好想一想的。第一个问题问的是:你存在的目的是什么?她称之为存在的目的。她说,一旦一个人真心开始问自己这个问题,就再也无法忘掉它了。

    第二个问题和第一个问题紧紧相连:如果一个人知道自己为什么活著,并且每天都在实现它,就比较不会害怕死亡;害怕死亡的人,往往是害怕自己还没做到想做的事。第三个问题则问:你现在的生活,是否让你觉得充实?

    绿海龟的故事

    凯西分享了一段她在夏威夷浮潜的经历。她看见一只绿海龟在海中游泳:当海浪朝牠涌来时,牠只轻轻划动,让自己顺著浪漂;当海浪退去时,牠才用力划水前进。牠总是顺著水流,用最少的力气游得最远。

    而凯西自己,却拚命地逆著浪划水,没多久就累坏了。

    她说,人生也是一样。我们每天被许多不是自己真正想要的事情消耗精力,就像在和海浪搏斗;如果我们把时间与力气,放在与自己存在目的一致的事情上,就能像海龟一样,顺著浪前进,而不会筋疲力尽。

    等到退休才做想做的事?

    麦克和约翰聊起「退休」。很多人辛苦工作几十年,只为了退休后能去做自己真正想做的事,例如钓鱼、旅行、陪伴家人。

    麦克问:如果你知道自己想做什么,为什么要等三十年?为什么不现在就开始,让每一天都过著你想要的生活?他也提到,广告与社会常常让人相信,只要买更多东西就会更快乐,于是人们为了买东西更努力工作,离自己真正想要的生活越来越远。

    安妮则分享自己的经历:她曾经在广告业工作,后来发现自己真正想做的事,于是改变了生活。她说,一旦知道了自己存在的目的,就可以从小地方开始,一点一点把生活调整得更接近它。

    每个人都有自己的答案

    咖啡馆里的人并没有直接告诉约翰答案。他们说,存在的目的是每个人自己的事,没有人能替你决定;别人只能提问,答案必须由自己去找。

    他们也提到,有时候人们会因为害怕别人的眼光,或担心失去现有的安稳,而不敢面对这个问题。但其实,开始思考并不需要放弃一切,而是先诚实地问自己:我想要什么样的人生?我现在做的事,是否和它有关?

    约翰在这一晚,第一次认真地思考自己为什么活著。他意识到,自己过去一直在别人设定好的跑道上奔跑,从来没有停下来问过这些问题。

    离开咖啡馆之后

    第二天早上,约翰向咖啡馆的人道别,继续上路。他带走了那份菜单,以及心中那三个问题。

    故事的结尾,约翰回到原本的生活,却开始一点一点地改变。

    这本小说篇幅很短,语言平实,像一个寓言。它没有复杂的情节,而是透过一场场对话,把读者也带进咖啡馆,坐在约翰身边,一起回答菜单上的问题。许多读者说,读完之后,最大的收获不是书中的答案,而是开始问自己:我为什么在这里?

    二十六个短章

    繁体中文新版共二十六章,章名简短,像一路的路标:从〈事故〉〈交叉路口〉〈孤立无援〉〈孤注一掷〉,到〈神秘咖啡馆〉〈你为什么在这里?〉〈存在的意义〉。中段的〈当下〉〈顺流〉〈逆流〉对应绿海龟的故事;〈商人和渔夫〉〈恶性循环〉〈内耗〉〈恐惧〉〈金钱〉则讨论人们为什么会困在不想要的生活里。后段的〈好运的秘密〉〈热情的力量〉〈高尔夫球〉〈包裹〉〈故事〉〈礼物〉,一步步把约翰带向答案,尾声题为〈入口的另一头〉。

    中文版文案也描述了约翰之后的旅程:从繁忙的城市到慵懒的南美洲海滩,从浑浑噩噩却不满足的生活,到为自己的人生找到定锚的位置。

    作者的真实经历

    作者约翰・史崔勒基和书中的约翰很像。他拥有 MBA 学位,在企业工作多年,却陷入迷茫;三十三岁那年,他和妻子揹起背包环游世界。回到美国后,他把自己的经历与感悟写成这本书。原本自费出版,一年之内就成为畅销书,后来被许多大学与教师组织选为指定读物,IBM、美国运通等企业也大力推荐。他后来成为激励演说家,教导人们创造并活出有意义的人生。

    全球每十九秒卖出一本

    中文新版的文案列出本书惊人的成绩:全球每十九秒就卖出一本,连南极洲都有读者;翻译成四十五种语言,总销量达五百万册;亚马逊读者评论超过四万则;2015 到 2023 年连续九年名列欧洲畅销榜前列。作者也曾与欧普拉、东尼・罗宾斯等人并列为最具启发力的百位思想领袖。

    书中有一段话常被读者引用:人生其实是一个精彩的故事,只是有时候我们忘了,自己就是作者,可以随心所欲地书写它。有读者说,他从图书馆借来读完后,立刻替自己和朋友各买了一本。

    读者的心声

    中文版收录了多位外国读者的感想。有人说,他一直觉得生活不该只是日复一日,这本书为他带来希望;有人在人生受到重击、出门旅行时拿起这本书,觉得自己就像约翰一样,在正确的时间走进了那间咖啡馆;也有人刚搬到新城市、开始新工作,说这本书帮助他顺利度过人生的过渡期。

    Shang的观点

    敬请期待

    其他书摘链接

    • The Why Are You Here Café(John Strelecky 官方網站)
    • The Café on the Edge of the World(Goodreads)
    封面为原创示意设计,非出版社原版封面

    留下漂流瓶

    留下你的看法吧!有机会认识跟你想法相同的航海者哦!

    …
    Shang

    Shang

    Shang 的书单

    航海指南

    这个世界

    书海有 16 座真实的岛屿,每座岛代表一个主题。岛上的每个建筑,都是一本书。

    现在可以做什么

    • 在海图上点一座岛上岸
    • 点岛上的建筑,阅读那本书的笔记
    • 到领航员那里认识 Shang

    即将开放

    • 第二章:登记成为航海者、驾船航行、收集建筑徽章、丢漂流瓶
    • 第三章:贝壳、港口市集、驱散迷雾、排行榜
    • 第四章:和其他航海者私下聊天

    图示说明

    切换语言

    领航员登记处

    出航之前,我们要帮你登记船籍

    航海日志

    信箱

    排行榜

    航海日志

    审核漂流瓶

    Shang

    書海 Apsû

    回海圖
    APSÛ // COMM●