選擇語言 · Choose your language
拖曳或缩放海图,点一座岛就能上岸
其他书籍Endgame;Krapp's Last Tape;Happy Days
🔒 抵达兰卡威拜访猪笼草后,就能看完整内容
前往兰卡威《等待果陀》的情节简单得惊人:在一个几乎空无一物的舞台上、一棵光秃秃的树下,两个流浪汉弗拉第米尔与艾斯特岗,正在等一个叫果陀的人。他们聊天、吵嘴、和好、说要走却没有走,用各种方式打发时间。中间有一对奇怪的主仆波佐与幸运儿经过,傍晚时一个小男孩来传话,说果陀今天不来了,明天一定会来。然后,第二幕几乎重演了一次。
第二幕的结构和第一幕几乎一模一样:同样的等待,同样的访客,同样的口信。但有些地方悄悄改变了:那棵光秃秃的树长出了几片叶子;原本会说话的幸运儿变哑了;原本趾高气昂的波佐瞎了。两人仍然决定明天再来等果陀,说好要走,却站在原地一动也不动,戏就在这里结束。
剧中只有五个角色。弗拉第米尔,暱称迪迪,是比较理性、爱思考的一个,大部分时间都站著,戴著圆顶礼帽,不断思索存在的问题;艾斯特岗,暱称戈戈,比较在意身体与眼前的需要,常常坐下、打瞌睡、担心有没有东西吃。波佐是一个专横的旅人,用一条绳子牵著仆人幸运儿,代表权力与残酷,到了第二幕却瞎了眼,也不记得之前见过他们。幸运儿背著沉重的行李,几乎不说话,只有一次说出一段混杂学术词汇与胡言乱语的长篇独白,第二幕则完全哑了。小男孩是果陀的信差,每一幕结尾都来说果陀今晚不来,但明天一定会来。而果陀本人,从头到尾都没有出现,正是这个缺席推动了整部戏。
剧中有许多宗教典故,例如两人讨论十字架上的两个盗贼,也有人把那棵树看成十字架的象征。贝克特曾说,基督教是他非常熟悉的一套神话,所以自然会使用它。这也是为什么宗教解读一直是这部戏最常见的读法之一,尽管他本人否认刻意写成寓言。
评论家维维安・梅西耶曾留下一句著名的评语:这是一出什么都没发生的戏,而且发生了两次。这句话既是嘲讽,也精准地抓住了这部作品的形式。正是透过重复,贝克特让观众感受到时间的停滞与循环,以及等待本身的重量。
观众最常问的问题是:果陀到底是谁?贝克特始终拒绝解释。他说,如果他知道,早就写在剧本里了。他也对一位演员说,如果他指的是上帝,他就会写上帝,而不是果陀。这种刻意的空白,让每一个时代、每一个观众都可以把自己在等待的东西放进去。
因为贝克特不给答案,评论家们提出了各式各样的解读。有人从宗教的角度读,剧中确实充满圣经典故,虽然贝克特否认刻意写成寓言;有人把它读成冷战或法国抗战时期的政治寓言;有人用佛洛伊德的理论,把几个角色看成人格的不同部分;评论家马丁・艾斯林则把它归入「荒谬剧场」,与存在主义的思考连结在一起。
有分析指出,贝克特真正的革命,不在于主题,因为「承诺的救赎永远不会到来」这个主题早就有人写过,而在于他让角色用什么方式谈论这些深刻的问题。剧作家阿努伊形容这部戏是由小丑演出的哲学:严肃的内容,用的却是杂耍与滑稽剧的直白方式,例如两人反复交换帽子的段落,以及幸运儿那段语无伦次的长篇独白。
贝克特把这部作品称为悲喜剧。它和卡缪式的荒谬精神相通:在人类存在的无意义与重复中,同时看见喜剧与安静的悲剧。两个角色的处境很悲惨,他们的对话却常常让人发笑。即使在最绝望的时刻,剧情也以滑稽的方式收场,仿佛在说:不管怎样,人还是继续活著。
这部戏一开始并不受欢迎。巴黎首演时,观众反应分歧,有人看不懂、中途离席,一位法国评论家说这根本不是我们所知道的剧场。1955 年伦敦首演时,观众的敌意一波接一波,甚至听得到打呵欠的声音;1956 年在迈阿密的演出更是一场灾难。有人调侃,中场休息反而是最受欢迎的部分。
转折发生在 1957 年加州圣昆丁监狱的一场演出。囚犯们立刻看懂了这部戏:他们每天都活在一种悬而未决、不断等待的状态里。之后,这部戏逐渐走出前卫圈,成为全世界共通的文化符号,代表一种徒劳而无尽的等待。它也曾在监狱、种族隔离时期的南非与战后地区上演。
从当初的争议到后来的经典,《等待果陀》的地位一路攀升。1998 年一项对八百多位剧场专业人士的调查中,它被选为二十世纪最重要的英语剧作。纽约首演时,剧评人形容它是一个包在谜团里的谜。它也成为「荒谬剧场」运动的奠基作品之一,影响了后来无数的剧作家。
有学者指出,新冠疫情让这部戏有了新的意义:全世界的人都一起经历了漫长的等待,等医疗资源、等边境重开、等见到所爱的人。艾斯特岗那句「什么也没发生,没有人来,也没有人走」听起来格外贴切。而贝克特或许也在提醒我们,停滞之中,也是重新审视自己的机会。
读《等待果陀》不必急著找答案。可以先注意它的节奏:大量短促的对话、停顿与重复,就像两个人在空荡的舞台上努力填满时间。也可以注意那些看似无聊的小动作,例如反复交换帽子,它们让抽象的等待变得具体而好笑。如果有机会,最好去看一场演出,因为这部戏真正的力量,在剧场里才完全展现。
同一座岛上的《空的空间》中,彼得・布鲁克把贝克特列为保住剧场「神圣」一面的艺术家之一;《演员的自我修养》则谈演员如何真实地活在角色里。读完理论,再读这部空荡荡的舞台上只有一棵树的经典剧本,会更能体会布鲁克所说的:只要一个空间、一个人走过、一个人在看,剧场就发生了。
留下你的看法吧!有机会认识跟你想法相同的航海者哦!
书海有 16 座真实的岛屿,每座岛代表一个主题。岛上的每个建筑,都是一本书。
出航之前,我们要帮你登记船籍