書海Apsû
海图 领航员 航海指南
登记成为航海者

書海 ApsûVoyage of a Thousand Books

選擇語言 · Choose your language

书海海图

拖曳或缩放海图,点一座岛就能上岸

← 回到海图

← 回到岛上 · 济州岛
济州黑猪
读完书摘并留下漂流瓶,即可获得济州黑猪
登记后就能收集这只生物
道之爱与性(暂译)
原文书名:The Tao of Love and Sex
作者:张仲澜 ⓘ
道家性学经典的现代诠释李约瑟作序
📘
道之爱与性(暂译)

0:00
    谷神不死,取之不尽。
    阅读进度 80%
    ▶ 懒得看文字的人,这里有说书影片:)
    ▶ 敬请期待说书影片
    前往济州岛

    适合谁看?

    • 对道家哲学与中国养生文化有兴趣的读者
    • 想从不同文化角度思考亲密关系的伴侣
    • 研究东西方文化交流的人
    • 对性学史有兴趣的读者

    作者是何许人也?

    • 张仲澜(1917–2002),生于杭州,后移居加拿大与瑞典
    • 性学家与道家哲学推广者
    • 本书由英国科学史家李约瑟撰写序言与后记

    其他书籍The Tao of the Loving Couple;The Food of Love and Sex

    本书架构

    🔒 抵达济州岛拜访济州黑猪后,就能看完整内容

    前往济州岛
    把古老的房中术带到西方

    维基百科介绍,《道之爱与性》是张仲澜 1977 年出版的书,把古代道家的性学教导,诠释成一套适合现代人的观念。DuckDuckGo 收录的 ScienceDirect 论文摘要指出,这本书在西方成为畅销书,而它的诞生,和英国科学史家李约瑟有很深的关系。

    作者张仲澜

    维基百科介绍,张仲澜(1917–2002)出生于杭州,父亲是一位将军。他在革命之后到加拿大住了多年,后来移居瑞典,2002 年在斯德哥尔摩过世。他是一位性学家和道家哲学的推广者,除了这本书,还写了《道之爱侣》、《爱、性与饮食之道》等书。英国作家劳伦斯・杜雷尔曾在 1980 年的一本书中写到他。

    作者的其他作品

    维基百科列出张仲澜的著作:1977 年由达顿出版社在纽约出版《道之爱与性:古代中国通往狂喜之道》;1983 年出版续作《道之爱侣:透过道得到真正的解放》;1995 年出版《爱、性与饮食之道》,谈爱、生活与饮食之间的关系;同一年又和山姆・索恩利在斯德哥尔摩合著《生命的热情:用道活出无病的人生》。从书名就能看出,他把道家思想延伸到饮食与健康,形成一套完整的生活哲学。

    文学家笔下的张仲澜

    维基百科提到,英国作家劳伦斯・杜雷尔在 1980 年出版的《心眼里的微笑》一书中,写到了张仲澜。这位旅居北欧的华人性学家,也因此在西方文学作品中留下了身影。

    李约瑟的序与跋

    全国澳洲图书馆的书目记录显示,这本书由李约瑟撰写序言和后记。维基百科介绍,李约瑟是英国生物化学家、科学史家和汉学家,主持出版了多卷本的《中国科学技术史》,提出著名的「李约瑟难题」:中国为什么在科学技术上被西方超越?他是唯一同时拥有英国皇家学会会士、英国国家学术院院士和荣誉勋位的人。

    两个人的通信

    根据 ScienceDirect 论文的摘要,剑桥学者罗可思研究了李约瑟和张仲澜之间大量的往来书信,以及李约瑟存放在李约瑟研究所、关于「内丹」的档案,重建了《道之爱与性》的成书过程,并分析两人对道家炼丹术与中国性文化的理解。这说明这本通俗畅销书,背后其实和严肃的汉学研究有所交集。

    什么是房中术

    维基百科介绍,房中术是道家的性修养方法,又称「合气」。修行者相信,透过这些方法可以保持健康、延年益寿,甚至在精神上有所提升。不过,并不是所有道家派别都实践房中术,有些派别甚至看不起它,而且它在历史上也从来不是单一的系统,而是在不同时代有不同的形式。

    从马王堆到医心方

    维基百科整理,现存最早的性学文献出土于马王堆汉墓,和后来唐代的文献,例如在日本保存下来的《医心方》,有许多相似之处。房中术大约在汉末到唐末之间发展到高峰。之后儒家的保守态度逐渐加强,到了清代,性已经成为公共生活中的禁忌,许多文献遭到删禁,有些只在日本留存下来。

    精、气与阴阳

    道家思想的基础是「气」,存在于万物之中。维基百科介绍,人体中还有一种与气相关的物质叫「精」,一旦耗尽,生命就会结束。因此,道家重视保存精气。阴阳的观念在性学中也非常重要:男女被比作天和地,天地长存,男女却因为分离而早逝,因此男女之间的每一次互动都被赋予意义。

    全书在谈什么

    维基百科整理了这本书讨论的主题:先从道与阴阳的背景讲起,再谈到女性在性中的角色、性对健康的重要、男性对自身的控制、亲密时的各种方式、女性满足的重要性、性健康与长寿的关系,以及呼吸练习等。维基百科也指出,这本书试图说明,古代道家文本的原则仍然可以用来改善今天的性健康。

    女性的地位

    维基百科在介绍房中术时,特别引用了张仲澜的观点:在中国早期的历史中,女性在「爱之道」中扮演重要的角色,女性地位的下降,是很久以后才发生的事。古代文献中,也常由女性担任传授者,例如传说中为黄帝解答疑惑的素女。房中术强调,女性也必须感到愉悦与满足,双方才能真正受益。

    谷神不死

    维基百科在谈女性力量时,引用了老子《道德经》的「谷神不死」:山谷的神灵永不枯竭,取用不尽。古人认为,女性能孕育生命,在亲密之后不会因此耗损,因此在这件事上拥有很大的力量。张仲澜把这些观念,重新介绍给现代的西方读者。

    珍惜而不是挥霍

    DC Life 杂志的书评把这本书的核心原则概括为:珍惜精气,而不是冲动地耗尽它。评论者认为,这本书与其说是一本放纵的指南,不如说是一份照顾身体能量的蓝图,把短暂的满足转化为持续而有活力的连结,并且加深伴侣之间的理解。

    需要保持的距离

    读这本书时也需要保持一些距离。维基百科提到,房中术在历史上有很多不同的说法,彼此常常互相矛盾;而许多古代文献主要是从男性如何延年益寿的角度出发。书中关于精气与健康的说法,属于传统哲学与养生观念,并不等同于现代医学的实证结论,读者可以把它当成理解中国文化的一扇窗。

    东西方交流的产物

    这本书的意义,不只在于它介绍了什么,也在于它出现的时机与方式。一位移居北欧的华人作者,在一位英国顶尖汉学家的协助下,把在中国本土因礼教而沉寂数百年的房中文化,重新带回到世界的读者面前。ScienceDirect 的论文摘要也提到,研究者借此分析了李约瑟对中国的想像,以及「中国性学」知识是如何被生产出来的。

    给谁读

    这本书适合对道家哲学、中国养生文化和东西方文化交流有兴趣的读者,也适合想从不同文化角度思考亲密关系的伴侣。本站的书摘著重介绍这本书的背景与观念,不涉及具体的技巧内容。若有身体或健康上的疑问,仍应咨询专业的医疗人员。

    Shang的观点

    敬请期待

    其他书摘链接

    • 維基百科:Jolan Chang
    • 維基百科:Taoist sexual practices
    • 維基百科:Joseph Needham
    • ScienceDirect:The way of sex: Joseph Needham and Jolan Chang
    • National Library of Australia 書目
    • DC Life Magazine:The Tao of Love and Sex
    封面为原创示意设计,非出版社原版封面

    留下漂流瓶

    留下你的看法吧!有机会认识跟你想法相同的航海者哦!

    我想把这本书推荐给另一位航海者
    我的推荐指数 拖动选择 0.0 – 5.0 分
    4.0
    前往济州岛拜访济州黑猪

    登记成为航海者,才能打开漂流瓶。

    0 个漂流瓶

    ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇

    ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇

    Shang

    Shang

    Shang 的书单

    航海指南

    这个世界

    书海有 16 座真实的岛屿,每座岛代表一个主题。岛上的每个建筑,都是一本书。

    现在可以做什么

    • 在海图上点一座岛上岸
    • 点岛上的建筑,阅读那本书的笔记
    • 到领航员那里认识 Shang

    即将开放

    • 第二章:登记成为航海者、驾船航行、收集建筑徽章、丢漂流瓶
    • 第三章:贝壳、港口市集、驱散迷雾、排行榜
    • 第四章:和其他航海者私下聊天

    图示说明

    切换语言

    领航员登记处

    出航之前,我们要帮你登记船籍

    航海日志

    信箱

    排行榜

    航海日志

    审核漂流瓶

    Shang

    書海 Apsû

    回海圖
    APSÛ // COMM●