書海Apsû
海图 领航员 航海指南
登记成为航海者

書海 ApsûVoyage of a Thousand Books

選擇語言 · Choose your language

书海海图

拖曳或缩放海图,点一座岛就能上岸

← 回到海图

← 回到岛上 · 法罗群岛
红喉潜鸟
读完书摘并留下漂流瓶,即可获得红喉潜鸟
登记后就能收集这只生物
生而站立(暂译)
原文书名:Born Standing Up
作者:史提夫・马丁 (Steve Martin) ⓘ
生而站立(暂译)

0:00
    我追求的是喜剧上的原创,名声只是随之而来的副产品。
    阅读进度 80%
    ▶ 懒得看文字的人,这里有说书影片:)
    ▶ 敬请期待说书影片
    前往法罗群岛

    适合谁看?

    • 想走上表演、创作或任何创意之路的人
    • 喜欢单口喜剧、想知道一位喜剧演员如何练成的读者
    • 在努力很久却还没被看见的阶段的人
    • 喜欢真诚、不炫耀的名人回忆录的读者

    作者是何许人也?

    • 史提夫・马丁 (Steve Martin),美国喜剧演员、作家与演员,1970 年代以独特的「反喜剧」单口表演成名
    • 大学时曾在加州州立大学长堤分校读哲学,并曾为电视节目《The Smothers Brothers Comedy Hour》写稿
    • 本书 2007 年出版,是他回顾十八年单口喜剧生涯的回忆录

    本书架构

    🔒 抵达法罗群岛拜访红喉潜鸟后,就能看完整内容

    前往法罗群岛
    一本不一样的喜剧演员回忆录

    很多喜剧演员的自传,读起来像是一本好笑的轶事集;马丁的这本回忆录却不太一样。书评者指出,他把重点放在喜剧本身的机制与一个创作者的成长,而不是名人八卦。全书只有两百页左右,却诚实地回顾了他从一个在主题乐园打工的少年,到能塞满整座体育馆的喜剧巨星,最后又在最高峰时转身离开的十八年单口生涯。它读起来比较像一本关于创作、坚持与孤独的书。

    迪士尼乐园的魔术店

    马丁的表演之路从迪士尼乐园开始。他少年时在那里卖导览手册,后来在乐园里的魔术店工作,一边表演魔术一边推销道具。在那里,他学会了怎么面对路过的陌生人、怎么抓住注意力,也发现了后来成为招牌的道具:那支看起来像是穿过头部的箭。这段经验让他第一次爱上了「让人惊喜」的感觉。

    鸟笼剧场的舞台

    之后他到另一座主题乐园诺氏草莓园的鸟笼剧场演出,当时他一边上大学一边在那里演出,继续在真实的观众面前磨练表演技巧。

    在大学读哲学

    上大学后,马丁在加州州立大学长堤分校读哲学。逻辑与哲学课让他开始用不同的角度思考喜剧:笑话一定要有笑点吗?他受到心理学的启发,开始质疑传统笑话的运作方式。这段知识上的探索,后来成为他打破喜剧规则的起点。

    没有笑点的喜剧

    马丁最大的创新是所谓的「反喜剧」。传统的笑话是铺陈制造张力,笑点释放张力;他却想:如果我不给笑点呢?他刻意制造紧张却不释放,让观众在不知道什么时候该笑的状态中越来越紧绷,最后只好自己决定笑在哪里。这种笑声比较难预测,但一旦爆发就更强烈。他也搭配荒谬的道具与口头禅,例如「狂野又疯狂的家伙」和「不好意思喔!」。

    一个晚上一点点地修改

    他的表演不是灵光一闪,而是一点一滴磨出来的。书评者提到,马丁每天晚上都会尝试极小的变化,观察观众的反应,再做调整。他在各地的小酒吧、小俱乐部演出,经常面对冷淡甚至不友善的观众。他自己说,因为不懂业界的「规则」,反而有了自由去尝试别人不敢做的事。

    十年学习、四年精进、四年巅峰

    一份整理把他十八年的单口生涯分成三段:前十年是学习期,观众很少;接下来四年是精进期;最后四年才是商业上的巅峰。换句话说,在大多数人认识他之前,他已经默默练了十几年。书评者也指出,这种前卫的风格一开始并不受观众欢迎,反而是幕后的同行比较懂得欣赏,经过大约十四年的默默无闻,才突然引起共鸣。

    名声是副产品

    马丁在书中有一个重要的反思:他追求的是喜剧上的原创,名声只是随之而来的副产品。他没有直接追求成名,而是专注在把技艺练好。很多读者从这里得到启发:成功往往是持续精进技艺的结果,而不是直接追求的目标;与其问怎样才能红,不如问有什么事是即使没有报酬你也愿意一直做的。

    为电视写稿

    在发展个人表演的同时,马丁也替电视节目写稿,其中包括《The Smothers Brothers Comedy Hour》。这份工作让他接触到专业的喜剧写作,也让他一边在旧金山等地的俱乐部巡演,一边磨练自己的段子。写稿与表演两条路,让他更了解喜剧的不同面向。

    体育馆里的孤独

    成名之后,他的观众从几十人变成几千人、几万人。但书评者指出,在巨大的场馆里,那种让他的表演之所以特别的即兴与亲密感消失了。他也诚实写下成名带来的孤独与隔绝:成功并没有让他更快乐。他甚至反问,这种孤独是不是真的必要。

    在最高峰时离开

    1981 年,在事业最巅峰的时候,马丁决定不再表演单口喜剧。他已经感到疲惫,也对这个产业感到失望。他完全地离开,让自己在心理上真正画下句点,之后长达二十五年左右都没有再回到单口的舞台。懂得什么时候该离开,也是这本书的重要一课。

    与父亲的关系

    书中最动人的部分,是他与父亲的关系。他的父亲曾经想当演员却没有成功,后来成了房地产经纪人,个性疏离、脾气不稳定。书评者认为,渴望得到父亲认同,是推动马丁拚命工作的一股力量;而成年后的他,也在书中写下自己学会用退缩来保护自己。他说,一个复杂的童年可能会把人带向艺术的道路。

    最后的和解

    回忆录的结尾,马丁回到父亲的病床边,两人终于有了迟来的对话。书评者认为,这一幕揭露了公众形象背后那个脆弱的人,是名人回忆录中少见的真诚时刻。这也让整本书不只是一个喜剧演员的成功故事,而是一个人如何理解自己从哪里来的故事。

    从这本书学到的事

    一份读书整理归纳了几个值得带走的教训。第一,重视过程胜过肯定:技艺练好了,认可自然会来。第二,坚持胜过天分:马丁说自己并没有特别的天赋,而是靠著在无数小场地、面对无数冷淡观众的累积,才弥补了不足。第三,天真也可以是一种策略:不知道规则,反而能大胆实验。第四,成就往往伴随孤独与专注,但未必每个人都必须付出这样的代价。第五,懂得何时离开,才能真正放下。整理者也建议读者回头看看自己成功之前那段辛苦的日子,因为那段不舒服的时期,常常是最有创造力的时候。

    一个充满创意实验的年代

    书评者认为,马丁的作品是真正的艺术,它回应了那个时代,也挑战了观众对喜剧的想像。这本回忆录没有走一般「从谷底爬到巅峰」的成功叙事,而是深入描写他在思想上的成长:哲学课如何改变他看待笑话的方式,以及他如何一步步把那些抽象的想法变成舞台上的表演。

    为什么值得读

    书评者称这本书敏锐又引人入胜,推荐给所有对单口喜剧有兴趣的人。它的价值在于诚实:没有夸大成功,也没有美化过程,而是让读者看见一个创作者在漫长的无人问津中如何坚持,以及成功之后又失去了什么。对任何在创作路上的人来说,这都是一本能带来安慰与勇气的书。

    Shang的观点

    敬请期待

    其他书摘链接

    • Born Standing Up(Blinkist)
    • Born Standing Up Summary(Scott Nicoll)
    • Book review: Born Standing Up(Chortle)
    • Steve Martin: Born Standing Up(Head Butler)
    封面为原创示意设计,非出版社原版封面

    留下漂流瓶

    留下你的看法吧!有机会认识跟你想法相同的航海者哦!

    我想把这本书推荐给另一位航海者
    我的推荐指数 拖动选择 0.0 – 5.0 分
    4.0
    前往法罗群岛拜访红喉潜鸟

    登记成为航海者,才能打开漂流瓶。

    0 个漂流瓶

    ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇

    ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇

    Shang

    Shang

    Shang 的书单

    航海指南

    这个世界

    书海有 16 座真实的岛屿,每座岛代表一个主题。岛上的每个建筑,都是一本书。

    现在可以做什么

    • 在海图上点一座岛上岸
    • 点岛上的建筑,阅读那本书的笔记
    • 到领航员那里认识 Shang

    即将开放

    • 第二章:登记成为航海者、驾船航行、收集建筑徽章、丢漂流瓶
    • 第三章:贝壳、港口市集、驱散迷雾、排行榜
    • 第四章:和其他航海者私下聊天

    图示说明

    切换语言

    领航员登记处

    出航之前,我们要帮你登记船籍

    航海日志

    信箱

    排行榜

    航海日志

    审核漂流瓶

    Shang

    書海 Apsû

    回海圖
    APSÛ // COMM●