書海Apsû
মানচিত্র কুটির নির্দেশিকা
যাত্রী হিসেবে নিবন্ধন করুন

書海 ApsûVoyage of a Thousand Books

選擇語言 · Choose your language

বইয়ের সাগরের মানচিত্র

মানচিত্র টেনে বা জুম করে দেখুন। তীরে নামতে কোনো দ্বীপে ট্যাপ করুন।

← মানচিত্রে ফিরুন

← দ্বীপে ফিরুন · তাসমানিয়া
Common Wombat
Finish the notes and leave a bottle to get the Common Wombat
এই ভবনটি সংগ্রহ করতে নিবন্ধন করুন
হয়তো আমি ভুল
মূল শিরোনাম:I May Be Wrong
লেখক:বিয়র্ন নাত্তিকো লিন্ডেব্লাড (Björn Natthiko Lindeblad) ⓘ
হয়তো আমি ভুল

পড়ার আগে, একটা গান শুনে নাও!

0:00
  1. ♪
  2. Οκτώ χρονών, σ' ένα νησί του Βορρά,আট বছর বয়সে, উত্তরের এক দ্বীপে,
  3. ο κόσμος σώπασε, γέμισε φως,পৃথিবী চুপ হয়ে গেল, আলোয় ভরে গেল,
  4. μια φωνή μού είπε «καλώς ήρθες σπίτι»,একটা কণ্ঠ বলল, "ঘরে স্বাগতম",
  5. κι από τότε ψάχνω τον δρόμο ξανά.আর তখন থেকে আমি আবার সেই পথ খুঁজছি।
  6. Άφησα τη θέση, τα λεφτά, τ' όνομά μου,পদ, টাকা, নিজের নাম ছেড়ে দিলাম,
  7. φόρεσα ράσο στα δάση της Ταϊλάνδης,থাইল্যান্ডের বনে চীবর পরলাম,
  8. μα ο νους μου, τσίρκο με χίλιους πιθήκους,কিন্তু আমার মন, হাজার বানরের সার্কাস,
  9. φωνάζει «πρέπει» και δεν σταματά."উচিত" বলে চিৎকার করে, থামে না।
  10. Ανάσα μέσα, το νερό ανεβαίνει,শ্বাস নিই, জল উঠে আসে,
  11. ανάσα έξω, κατεβαίνει ξανά,শ্বাস ছাড়ি, আবার নেমে যায়,
  12. ανοίγω τις χούφτες, το αφήνω να φύγει,হাতের মুঠো খুলি, তাকে যেতে দিই,
  13. δεν είμαι εγώ κάθε σκέψη που περνά.আমি প্রতিটা ভেসে যাওয়া ভাবনা নই।
  14. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  15. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  16. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  17. κι η καρδιά μου ελαφραίνει ξανά.আর আমার হৃদয় আবার হালকা হয়।
  18. Δεν πιστεύω κάθε σκέψη,আমি প্রতিটা ভাবনা বিশ্বাস করি না,
  19. σαν σύννεφο περνά,মেঘের মতো ভেসে যায়,
  20. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  21. κι αυτό με ελευθερώνει, ναι.আর তাই আমি মুক্ত, হ্যাঁ।
  22. ♪
  23. Γύρισα σπίτι χωρίς δουλειά, χωρίς λεφτά,কাজ ছাড়া, টাকা ছাড়া বাড়ি ফিরলাম,
  24. ο πιο αποτυχημένος σ' όλη τη Σουηδία,পুরো সুইডেনের সবচেয়ে ব্যর্থ মানুষ,
  25. κάποιος μού ψιθύρισε «κι αυτό θα περάσει»,কেউ ফিসফিস করে বলল, "এটাও কেটে যাবে",
  26. και πέρασε, όπως λιώνει το χιόνι την άνοιξη.আর তা কেটে গেল, যেমন বসন্তে বরফ গলে।
  27. Κάθε άνθρωπος που συναντάςযার সঙ্গেই দেখা হয়
  28. δίνει μια μάχη που εσύ δεν ξέρεις,সে এমন এক লড়াই লড়ছে যা তুমি জানো না,
  29. γι' αυτό να 'σαι καλός, πάντα καλός,তাই দয়ালু হও, সবসময় দয়ালু,
  30. κι άσε λίγο χώρο για θαύματα.আর অলৌকিকের জন্য একটু জায়গা রাখো।
  31. Ο θυμός θα 'ρθει, μα τίποτα δεν κατακτά,রাগ আসবে, কিন্তু কিছুই দখল করতে পারবে না,
  32. το πιο πολύτιμο πετράδιসবচেয়ে দামি রত্নটা
  33. ήταν πάντα στην τσέπη μου.সবসময় আমার পকেটেই ছিল।
  34. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  35. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  36. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  37. κι η καρδιά μου ελαφραίνει ξανά.আর আমার হৃদয় আবার হালকা হয়।
  38. Δεν πιστεύω κάθε σκέψη,আমি প্রতিটা ভাবনা বিশ্বাস করি না,
  39. σαν σύννεφο περνά,মেঘের মতো ভেসে যায়,
  40. Μπορεί να κάνω λάθος,হয়তো আমি ভুল,
  41. κι αυτό με ελευθερώνει, ναι.আর তাই আমি মুক্ত, হ্যাঁ।
  42. Κάθισε δίπλα μου, φίλε μου εαυτέ,আমার পাশে বসো, বন্ধু, আমার নিজের আমি,
  43. δεν ξέρω πολλά…আমি বেশি কিছু জানি না…
  44. μπορεί να κάνω λάθος.হয়তো আমি ভুল।
  45. ♪
  46. …και λίγο μάνγκο με κολλώδες ρύζι.…আর একটু ম্যাঙ্গো স্টিকি রাইস।
Οκτώ χρονών, σ' ένα νησί του Βορρά,আট বছর বয়সে, উত্তরের এক দ্বীপে,

এই গ্রিক দ্বীপে স্বাগতম! গানটি গ্রিক ভাষায় লেখা, ওয়ার্ল্ড ফিউশন ধারায়।

বাদ্যযন্ত্রে আমরা গ্রিক বুজুকির সঙ্গে উত্তর-পূর্ব থাইল্যান্ডের ইসান অঞ্চলের ফিন বাজিয়েছি। দুই বাদ্যের এই আন্তঃসাংস্কৃতিক আলাপ বোঝাতে চায়, একজন ইউরোপীয় লেখক থাইল্যান্ডে ভিক্ষু হিসেবে সাধনার সময় কী অনুভব করেছিলেন। সঙ্গে আছে মন্দিরের ঘণ্টা, পোকামাকড় আর পাখির ডাক, বৃষ্টি আর বজ্রের শব্দ, যেন তুমি বনের মঠে পা রাখছ।

কোন চিন্তা মাথায় আসবে তা আমরা বেছে নিতে পারি না, কিন্তু তা বিশ্বাস করব কি না তা বেছে নিতে পারি; আসক্তি, দ্বন্দ্ব ও অনিত্যতার মুখে একটি আন্তরিক «হয়তো আমি ভুল» মনকে মুঠো আলগা করতে দেয়।
পড়ার অগ্রগতি 90%
▶ পড়তে ইচ্ছে করছে না? এখানে বইয়ের ভিডিও সারাংশ আছে :)
▶ বইয়ের ভিডিও সারাংশ শীঘ্রই আসছে
Sail to তাসমানিয়া

বইটি কাদের জন্য?

  • যাঁরা প্রায়ই মাথার ভেতরের চিন্তা ও আবেগে টানাহেঁচড়া হন, অতিরিক্ত ভাবার প্রবণতা আছে
  • যাঁরা দ্বন্দ্বে সবসময় নিজেকে সঠিক বলে জেদ ধরেন, ফলে সম্পর্কে টান পড়ে
  • যাঁদের ক্যারিয়ার বাইরে থেকে সফল দেখায় কিন্তু ভেতরে শূন্য লাগে
  • যে কেউ ক্ষতি, অসুস্থতা বা জীবনের কঠিন সময়ের মুখোমুখি এবং শান্তি খুঁজতে চান

লেখক কে?

  • সুইডিশ; স্টকহোম স্কুল অব ইকোনমিক্স থেকে স্নাতকোত্তর করে 26 বছর বয়সে একটি সুইডিশ কোম্পানির স্প্যানিশ শাখার প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা (CFO) হন; পরে ভারতে জাতিসংঘের অর্থনীতিবিদ হিসেবে কাজ করেন
  • 1992 সালে উত্তর-পূর্ব থাইল্যান্ডের আন্তর্জাতিক বনবিহার ওয়াট পা নানাচাতে «নাত্তিকো» নামে দীক্ষা নেন; থাই বন-ঐতিহ্যে 17 বছর সাধনা করে 2008 সালে চীবর ত্যাগ করেন এবং সুইডেনে ফিরে ধ্যান পরিচালনা ও বক্তৃতা দিতে থাকেন
  • 2012 সালে সুইডিশ রেডিও অনুষ্ঠান «Sommar»-এ উপস্থিতির পর ব্যাপক মনোযোগ পান; 2018 সালে ALS ধরা পড়ে, এবং 2020 সালে ক্যারোলিন ব্যাঙ্কলার ও নাভিদ মোদিরির সঙ্গে এই বইটি প্রকাশ করেন
  • 2022 সালের 17 জানুয়ারি 60 বছর বয়সে পরিবার পরিবেষ্টিত অবস্থায় বাড়িতে মারা যান; একই বছর ইংরেজি সংস্করণ প্রকাশিত হয় এবং ইউরোপের বহু দেশে বেস্টসেলার হয়

বইয়ের কাঠামো

🔒 Arrive at তাসমানিয়া and visit the Common Wombat to unlock this

Sail to তাসমানিয়া
CFO থেকে বনবিহারের ভিক্ষু

এই বইটি লেখকের স্মৃতিকথাধর্মী প্রবন্ধ, যেখানে জীবনের গল্প ও গুরুদের শিক্ষা গেঁথে তিনি বনবিহারে 17 বছরে অর্জিত প্রজ্ঞা ভাগ করে নেন।

1. আট বছর বয়সে «ঘরে ফেরা»: নিরবচ্ছিন্ন সচেতনতা

8 বছর বয়সে, সুইডেনের এক ছোট দ্বীপে দাদু-দিদার বাড়িতে, তিনি জানালার তাকে রাখা একটি টোস্টারের দিকে তাকিয়ে ছিলেন, তখন হঠাৎ মাথার কোলাহল থেমে যায়। চারপাশের সবকিছু ঝলমল করতে থাকে, সময় যেন থমকে দাঁড়ায়। বুকে উষ্ণতা উথলে ওঠে (পরে তিনি বুঝেছিলেন তা কৃতজ্ঞতা), আর একটি বাক্য ভেসে আসে: «ঘরে স্বাগতম।» এই উপস্থিতির অনুভূতিই তিনি সারাজীবন খুঁজেছেন।

2. CFO পদ ছাড়া: সাফল্য মানেই সুখ নয়

  • 26 বছর বয়সে তিনি একটি সুইডিশ কোম্পানির স্প্যানিশ শাখার সবচেয়ে কমবয়সী CFO হন, তবু প্রায়ই উদ্বিগ্ন থাকতেন এবং কেবল ইচ্ছাশক্তি দিয়ে উৎসাহ জোর করে আনতে পারতেন
  • Zen and the Art of Motorcycle Maintenance পড়ার পর তিনি ধ্যান শুরু করেন; এক অধিবেশনের শেষে একটি চিন্তা স্পষ্ট ভেসে ওঠে: «এবার এগিয়ে যাওয়ার সময়।» তিনি প্রায় দ্বিধা ছাড়াই পদত্যাগের সিদ্ধান্ত নেন
  • এরপর তিনি থালা-বাসন ধুয়েছেন, সংকট-পরামর্শদাতা হিসেবে স্বেচ্ছাসেবা করেছেন, এক বছর সাহিত্য পড়েছেন, জাতিসংঘের অর্থনীতিবিদ হিসেবে কাজ করেছেন, এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া ও হিমালয়ে ব্যাকপ্যাক নিয়ে ঘুরেছেন

তারপর তিনি উত্তর-পূর্ব থাইল্যান্ডের আন্তর্জাতিক বনবিহারে দীক্ষা নেন এবং «নাত্তিকো» নাম পান, যার অর্থ «যিনি প্রজ্ঞায় বেড়ে ওঠেন»।

3. বেশি শ্বাস নিন, কম ভাবুন

  • আমার চিন্তা আছে, কিন্তু আমার চিন্তাই আমি নই: চিন্তা নিজে সমস্যা নয়; সমস্যা হলো প্রতিটি চিন্তার সঙ্গে স্বয়ংক্রিয়, অসচেতনভাবে একাত্ম হয়ে যাওয়া
  • লেখক «ইতিবাচক চিন্তা»-র বদলে «শ্বাস নেওয়া» ও «হাত খোলা»-র মতো শারীরিক কাজে উৎসাহ দেন

পানির বোতলের শ্বাস: কল্পনা করুন আপনি একটি পানির বোতল। শ্বাস নেওয়ার সময় পানি তলা থেকে ধীরে ধীরে ওঠে; শ্বাস ছাড়ার সময় পানির স্তর নামে। শ্বাস নিতে নিতে নিজের শরীরের সঙ্গে কোমলভাবে কথা বলুন।

4. বনবিহারের দৈনন্দিন জীবন

  • দলগত ধ্যানের জন্য ভোর 3:30-এ ওঠা (শুরুতে তিনি প্রায়ই ঢুলে পড়তেন)
  • দিনে এক বেলা খাবার, গ্রামবাসীদের ভিক্ষা থেকে
  • কাজ ও ধ্যান, এবং ভিক্ষুদের 227টি বিনয়-নিয়ম কঠোরভাবে পালন, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুতর চারটি: চুরি, যৌনসংগম, হত্যা, এবং আধ্যাত্মিক সিদ্ধি নিয়ে মিথ্যা বলা
  • হলে ঢোকা ও বেরোনোর সময় বুদ্ধমূর্তিকে তিনবার প্রণাম: শুরুতে তা খুব ঘন ঘন মনে হতো, কিন্তু তিনি দেখলেন বারবার কপাল মেঝেতে ছোঁয়ানো ধীরে ধীরে সেই «ছোট আমি»-কে শান্ত করে, যে সবসময় «উচিত» আর «উচিত নয়» বলে চিৎকার করে
মাথায় আসা প্রতিটি চিন্তা বিশ্বাস করবেন না

17 বছর সাধনার পর লেখক বলেন তাঁর সবচেয়ে মূল্যবান অর্জন হলো: «মাথায় আসা প্রতিটি চিন্তা আমি আর বিশ্বাস করি না।» তিনি একে তাঁর পরাশক্তি বলেন।

  • চিন্তা না ডেকেই আসে: মন যেন এক «ভেতরের বানরের সার্কাস»; সত্যিই শান্ত মন শুধু মৃতদের। কোন চিন্তা উঠবে তা বেছে নিতে পারি না, কিন্তু তা বিশ্বাস করব কি না তা বেছে নিতে পারি
  • চিন্তা তথ্য নয়: রাগ, উদ্বেগ ও দুশ্চিন্তা চিন্তাকে তুষারগোলার মতো বাড়িয়ে তোলে; তাদের থেকে একটু দূরত্ব রাখাই মুক্তি
  • যুক্তি হাতিয়ার, প্রভু নয়: আজান চা বুদ্ধিকে একটি দা-র সঙ্গে তুলনা করেছিলেন; সারাক্ষণ চালালে ভোঁতা হয়ে যায়, দরকারে বের করে বাকি সময় খাপে রাখলে ধারালো থাকে
  • অন্তর্জ্ঞানকে কথা বলতে দিন: যুক্তির ওপারে এক «প্রজ্ঞা» আছে যা কেবল স্থির হলে শোনা যায়। লেখক আইনস্টাইনকে উদ্ধৃত করেন: অন্তর্জ্ঞানী মন একটি পবিত্র উপহার আর যুক্তিবাদী মন একজন বিশ্বস্ত সেবক, কিন্তু সমাজ সেবককে সম্মান করে

বুদ্ধের তিনটি উপহার

  1. সচেতন শ্বাস: শোক, উদ্বেগ বা একাকিত্ব আঘাত করলে সচেতনভাবে শ্বাস নেওয়া ও মনোযোগ শরীরে রাখা বেছে নিন, মস্তিষ্ক যা ছুড়ে দেয় তার প্রতিটি চিন্তা বিশ্বাস না করে। লেখক নিজের সঙ্গে একটি অঙ্গীকার করেছিলেন: এখন থেকে তাঁর পথপ্রদর্শক তারা হবে এমন মানুষ হয়ে ওঠা যে নিজের সঙ্গে আরও স্বচ্ছন্দ, খুশিমনে নিজের মতো, সবসময় চিন্তার দ্বারা শাসিত নয়, এবং একদিন নিজেরই ভালো বন্ধু।
  2. হাল ছাড়ার সময় একটি উষ্ণ হাসি: নিজেকে বলুন, «ভালো করে ঘুমাও! তুমি অনেক এগিয়েছ। কাল সকালে হয়তো অন্যরকম লাগবে।»
  3. মনোযোগ কোথায় রাখবেন তা বেছে নেওয়া: পরিস্থিতি খুব কঠিন হলে মনোযোগকে চালিত করুন এবং মন কোথায় বিশ্রাম নেবে তা বেছে নিন

মৌলিক শুদ্ধতা

বৌদ্ধধর্ম মনে করে আমাদের স্বভাব মূলত শুদ্ধ; রাগ ও ভুল কেবল বাইরের খোলস, আমাদের সারবস্তু নয়। তাই একটি চিন্তা বা একটি ভুল আপনাকে খারাপ মানুষ বানায় না।

বিনয়ের গুরুত্ব

জ্ঞান যা জানে তা নিয়ে গর্বিত; প্রজ্ঞা যা জানে না তার সামনে বিনয়ী।

স্বেচ্ছাকৃত মানসিক কষ্ট

  • মানুষ যে মানসিক কষ্ট ভোগ করে তার বেশিরভাগই স্বেচ্ছাকৃত ও স্বনির্মিত, আর সবচেয়ে বেদনাদায়ক চিন্তা হলো «উচিত»
  • সুখের গুণ নিহিত থাকে যা অনুপস্থিত তাতে, যা উপস্থিত তাতে নয়

ছেড়ে দিন, আর মেনে নিন যে প্রায়ই পারবেন না

লেখক «মুঠো করা হাত» নয়, «খোলা হাত» দিয়ে জীবনের মুখোমুখি হওয়ার কথা বলেন: কম নিয়ন্ত্রণ, বেশি ভরসা। তিনি স্বীকার করেন, বনবিহারের ভিক্ষু হয়েও দশবারের মধ্যে নয়বার তিনি ছাড়তে পারেননি, তাই নিজের প্রতি কঠোর হওয়ার দরকার নেই।

যে চিন্তাগুলো আমাদের আহত, অবিচারের শিকার, অকেজো, একা, ভীত, দুঃখী বা রাগান্বিত বোধ করায়, তাদের থেকে মুক্তির একমাত্র উপায় হলো সেগুলো ছেড়ে দেওয়া, সেগুলো সঠিক হলেও। যে চিন্তাগুলো ছাড়া সবচেয়ে কঠিন, প্রায়ই সেগুলোই আমাদের সবচেয়ে বেশি আঘাত করে।

লেখক আরও বলেন: বিশৃঙ্খলা আপনাকে অস্থির করতে পারে, কিন্তু শৃঙ্খলাই হবে আপনার মৃত্যুর কারণ।

বইটি একটি নীতিকাহিনি বলে: এক পর্বতারোহী খাদের কিনারে একটি ছোট গাছ আঁকড়ে ঝুলছেন, হাত ফসকে যাওয়ার উপক্রম। ঈশ্বর এসে সাহায্যের প্রস্তাব দেন, একটি মাত্র নির্দেশসহ: «ছেড়ে দাও।» পর্বতারোহী জিজ্ঞেস করেন, «ওপরে আর কেউ আছেন কি?» আঁকড়ে ধরা ধারণাগুলো ছাড়তে আমরা এতটাই বাধা দিই।

জাদুর মন্ত্র: «হয়তো আমি ভুল»

এক সন্ধ্যায় প্রায় মধ্যরাতে ধ্যানের সময় মঠাধ্যক্ষ আজান জয়সারো শিক্ষার আসনে বসে বললেন, «আজ রাতে তোমাদের একটি জাদুর মন্ত্র শেখাব।» রহস্যবাদ এড়িয়ে চলা বন-ঐতিহ্যে এই সূচনা সবাইকে চমকে দেয়।

ব্যবহারের পদ্ধতি: দ্বন্দ্ব দেখা দিলে এবং সম্পর্ক ভাঙার উপক্রম হলে, নিজেকে আন্তরিকভাবে তিনবার বলুন, «হয়তো আমি ভুল। হয়তো আমি ভুল। হয়তো আমি ভুল।»

  • এটি সবচেয়ে বিষাক্ত চিন্তা «আমিই ঠিক»-কে আলগা করে এবং সংলাপের জায়গা খুলে দেয়
  • আজান চা একবার বলেছিলেন, তাঁর পশ্চিমা শিষ্যদের জাগরণের সবচেয়ে বড় বাধা হলো «মতামত»
  • আরেক গুরু আজান সুচিত্তো মনে করিয়ে দিয়েছিলেন: «ঠিক» হওয়াটা কখনোই আসল বিষয় ছিল না
  • লেখক দেখলেন, বয়স যত বাড়ল, «মতামত থাকা» তাঁর কাছে তত কম গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠল

লেখক সাধু সাজার ভান করেন না: বছর পরে সকালের নাস্তায় স্ত্রী এলিজাবেথের সঙ্গে তর্কের সময় তিনি মনে করিয়ে দেন, «এখন কি সেই বাক্যটার সময় নয়?» আর তিনি ছেলেমানুষের মতো উত্তর দেন, «না, আমি অন্যটা বলব: হয়তো তুমি ভুল।»

অন্যদের সঙ্গে বাস করার সাধনা

1. তাঁরা যেমন তেমনই পছন্দ করুন

বিহারের জীবন চব্বিশ ঘণ্টার সমষ্টিগত বসবাস, আর সঙ্গীদের বেছে নেওয়া যায় না। লেখক দেখলেন, সারাক্ষণ অন্যদের বিচার করা শুধু নিজেকে নিঃশেষ করে ও দ্বন্দ্ব গভীর করে; প্রতিকার হলো মানুষ বদলাবে এই প্রত্যাশা না করে তাঁরা যেমন তেমনই পছন্দ করতে শেখা। বিহারে একে তুলনা করা হতো একসঙ্গে রাখা একগাদা খসখসে পাথরের সঙ্গে: সময়ের সঙ্গে পরস্পরের ঘষায় প্রতিটি মসৃণ ও চকচকে হয়ে ওঠে।

2. «আমি তো জানব»

বইটি এমন এক ভিক্ষুর কথা বলে যিনি কেউ কখনো জানতে পারবে না জেনেও নিয়ম ভাঙতে রাজি হননি। তাঁর একমাত্র কারণ: «আমি তো জানব।» নৈতিকতা অন্যের অনুমোদনের জন্য নয়, বিবেক পরিষ্কার রাখার জন্য।

3. অলৌকিকের জন্য জায়গা রাখুন

10 বছর ভিক্ষু থাকার পর লেখক শিষ্যদের পথ দেখাতে সক্ষম «আজান» (গুরু) হন। প্রথম রিট্রিট পরিচালনার সময় তিনি আবার উদ্বিগ্নভাবে সবকিছু নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করেন। ভিক্ষুণী আজান থানিয়া তাঁকে মনে করিয়ে দেন: «নাত্তিকো, অলৌকিকের জন্য জায়গা রাখতে ভুলো না।» পেছনে তাকিয়ে তিনি দেখলেন, জীবনের প্রায় সব সেরা অভিজ্ঞতাই অপরিকল্পিত ছিল; খুব শক্ত করে আঁকড়ে ধরলে কিছুই ধরা থাকে না।

যখন জানার দরকার হবে, তখন যা জানা দরকার তা জানবেন।

চীবর ত্যাগের পর অন্ধকার সময়: এটাও কেটে যাবে

17 বছর ভিক্ষু থাকার পর লেখক ভালোবাসা ও সংসারজীবনের অভিজ্ঞতা পেতে ব্যাকুল হন, এবং চীবর ত্যাগ করে সুইডেনে ফেরার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি ভেবেছিলেন একজন ঋষি হয়ে ফিরবেন; বরং কাজ পেলেন না, বেকার ভাতার আবেদন প্রত্যাখ্যাত হলো, আর এক বছরেরও বেশি বিষণ্ণতায় ডুবে রইলেন, নিজেকে সুইডেনের সবচেয়ে বড় ব্যর্থ মনে হতো।

  • ধ্যানের মাধ্যমে তিনি বিপর্যয়ের চিন্তা থেকে মনোযোগ শ্বাসে ফিরিয়ে আনতেন, বারবার চিনে নিতেন «এই চিন্তাগুলো সত্য নয়»
  • এক বন্ধু তাঁকে বলেছিলেন, «এটাও কেটে যাবে।» আর তাই হলো: বক্তৃতার আমন্ত্রণ আসতে শুরু করল, এবং তিনি স্ত্রী এলিজাবেথের দেখা পেলেন
  • বাক্যটি এসেছে এক প্রাচীন পারস্য রাজার নীতিকাহিনি থেকে; এলিজাবেথ এমনকি বিয়ের আংটিতে তা খোদাই করতে চেয়েছিলেন

নিজেকে দিয়ে শুরু করুন

বুদ্ধ চারটি উচ্চতর মানসিক অবস্থার বর্ণনা দিয়েছেন, যাকে বলা হয় «চার অপ্রমেয়», যা «ব্রহ্মবিহার» নামেও পরিচিত, অর্থাৎ দেবতা ব্রহ্মার বাসস্থান। সেগুলো হলো মৈত্রী, করুণা, মুদিতা ও উপেক্ষা। কীভাবে সেখানে পৌঁছাব? শুরু করতে হবে নিজেকে দিয়ে।

  • নিজের প্রতি করুণা ছাড়া অন্যদের প্রতি আমাদের করুণায় সবসময় ফাঁক থাকবে
  • সাফল্য বা ব্যর্থতায় আমরা কোমলতা পাওয়ার যোগ্য: নিজের বন্ধু হোন, একজন ভালো বন্ধুর সঙ্গে যে ধৈর্য ও সুরে কথা বলেন, নিজের সঙ্গেও তেমনই বলুন
  • কষ্টের মুখোমুখি হলে, যেখানে ব্যথা সেখানে যাওয়া উচিত, এবং যতটা পারি নিজের দিকে আরও করুণা ও বোঝাপড়া নিয়ে তাকানো উচিত, «আমার এটা করা উচিত হয়নি…» বলে নিজেকে দোষ না দিয়ে

অনিত্যতার দুই দিক: কিছুই স্থায়ী নয়, এটা খারাপ খবর, আবার ভালো খবরও। কষ্ট কেটে যাবে, সুন্দর মুহূর্তগুলোও কাটবে, তাই বর্তমানকে আরও বেশি মূল্য দেওয়ার কারণ।

শেষ পাঠ: মৃত্যুর মুখোমুখি

2018 সালে লেখকের ALS ধরা পড়ে, চিকিৎসকেরা আন্দাজ করেন হাতে আছে 3 থেকে 5 বছর। গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফেরার পথে এলিজাবেথের সঙ্গে বুড়ো হতে না পারার দুঃখে তিনি ভেঙে পড়েন। তারপর পরিচিত এক ভেতরের কণ্ঠস্বর ওঠে: সৎ ও নিষ্ঠার সঙ্গে বেঁচেছেন, ক্ষমার অযোগ্য কিছু করেননি, এর জন্য কৃতজ্ঞতা; মৃত্যুকে ভয় পাওয়ার দরকার নেই, এক জীবনে তিন জীবনের অভিজ্ঞতা ভরেছেন, আর তা ছিল এক অপূর্ব অভিযান; তুমি প্রস্তুত।

  • তিনি জীবনকে পাতার সঙ্গে তুলনা করেন: কিছু পাতা হলুদ হয়ে ঝরে পড়া পর্যন্ত লেগে থাকে, কিছু সবুজ অবস্থাতেই ঝরে যায়; জীবন কখনোই অনুমানযোগ্য ছিল না
  • তিনি নিজের শরীরকে একটি চিঠি লেখেন, ধন্যবাদ জানিয়ে এবং তার সীমাকে সম্মান করার প্রতিশ্রুতি দিয়ে
  • তিনি 60তম জন্মদিন ও বিদায়ের একটি যৌথ অনুষ্ঠান করেন, এবং 2022 সালের 17 জানুয়ারি প্রিয়জনদের পাশে রেখে শান্তিতে মারা যান

জীবনের শেষপ্রান্তের প্রজ্ঞা

  1. পৃথিবীতে যা সবচেয়ে দেখতে চান তা নিজেই হয়ে উঠুন: মহাবিশ্ব আমাদের কথা ও কাজের পেছনের উদ্দেশ্যে সাড়া দেয়; যা পাঠাই তা শেষ পর্যন্ত আমাদের কাছে ফিরে আসে। আমরা পৃথিবীকে তা যেমন তেমন দেখি না, দেখি আমরা যেমন তেমন
  2. যার সঙ্গেই দেখা হোক, তিনি এমন এক লড়াই লড়ছেন যার কিছুই আপনি জানেন না: দয়ালু হোন, সবসময়
  3. ক্ষমা মুক্তির চাবি: নিজের ও যা ঘটেছে তার সঙ্গে শান্তি স্থাপন মহৎ মানুষ হওয়ার জন্য নয়, বরং নিজের মানসিক স্বাস্থ্য রক্ষা ও হৃদয় কোন অনুভূতিতে ভরবে তা বেছে নেওয়ার জন্য। তবু ছেড়ে দেওয়ার পরামর্শ শুধু নিজের জন্য; ক্রুদ্ধ কাউকে ছেড়ে দিতে বললে কখনো ভালো শেষ হয় না। থাই ভিক্ষুরা যেমন বলেন: «রাগ জাগে, কিন্তু কিছুই দখল করতে পারে না।»
  4. সবচেয়ে মূল্যবান রত্ন: একটি ভারতীয় প্রবাদ বলে, ঈশ্বর সবচেয়ে মূল্যবান রত্নটি এমন জায়গায় লুকিয়ে রেখেছেন যেখানে তিনি জানতেন আপনি কখনো খুঁজবেন না: আপনার নিজের পকেটে

বইটি পাঠকদের জন্য যে পাঁচটি স্মরণিকা রেখে যায়

  1. মাথায় আসা প্রতিটি চিন্তা বিশ্বাস করবেন না: চিন্তা এলে লক্ষ করুন, কিন্তু সবটা গ্রহণ করার দরকার নেই
  2. হয়তো আমি ভুল: দ্বন্দ্বে নিজেকে আন্তরিকভাবে তিনবার বলুন
  3. অন্যরা যেমন তেমনই পছন্দ করুন: মানুষকে বদলানোর তাগিদ ছেড়ে দিন
  4. অলৌকিকের জন্য জায়গা রাখুন: পরিকল্পনা করুন, কিন্তু জীবনকে খুব শক্ত করে আঁকড়ে ধরবেন না
  5. এটাও কেটে যাবে: কষ্ট কেটে যাবে, আনন্দও কাটবে, তাই এই মুহূর্তটিকে মূল্য দিন

Shang-এর মতামত

এটা কী দারুণ মজার একটা বই!

আমি ভয় পাচ্ছিলাম বইটা হয়তো নীরস হবে (মনে হচ্ছিল ধর্ম আর জীবনের বড় বড় শিক্ষা নিয়ে), কিন্তু লেখকের স্বভাবগত রসিক, দুষ্টু ব্যক্তিত্ব পুরো বইটাকে অনেক হালকা করে দিয়েছে।

ধ্যান শিখতে মন্দিরে আসা এক সুন্দরী বিমানবালার দিকে তিনি চুপিচুপি তাকান (আর সেই মুহূর্তে ভেতরে যে যুদ্ধ চলছিল তাও লিখে রেখেছেন, কী মিষ্টি); থাইরা ভিক্ষুদের এতটাই শ্রদ্ধা করেন যে কেউ কেউ তাঁর সঙ্গে গল্প করে পরের লটারির নম্বর বের করতে চান; পাপ ধুয়ে ফেলতে চাওয়া একজন তাঁকে নিজের মোটরবাইকের থ্রটল ঘোরাতে বলেন; সাধনার সময় উপবাসে পানীয় চলে, তাই তিনি পরপর 8 বোতল কোকা-কোলা খেয়ে ফেলেন…

শুনে মনে হয় না জীবনের চ্যালেঞ্জ নেওয়া কোনো কনটেন্ট ক্রিয়েটরের অ্যাকাউন্ট, হাহা! পুরো বইটা যেন একটার পর একটা মজার ভ্লগ, এমন অ্যাকাউন্ট নিশ্চিত ভাইরাল হতো। আসলে উচ্চ বেতনের চাকরি ছেড়ে থাইল্যান্ডে ভিক্ষু হওয়া থেকে চীবর ত্যাগের পর ALS ও মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়া পর্যন্ত তাঁর জীবনের অভিজ্ঞতাগুলো সাধারণ মানুষ কদাচিৎ পায়, কিন্তু নিশ্চয়ই জানতে কৌতূহলী। প্রতিটি অভিজ্ঞতার সঙ্গে আসে অন্তর্দৃষ্টি ও প্রজ্ঞা, আর তিনি অসাধারণ জ্ঞানী ভিক্ষুদের মাঝে বাস করতেন বলে বইটিতে তাঁদের জীবনদর্শনও সংকলিত আছে। বিশেষ করে শেষের দিকে, জীবনের শেষপ্রান্তে এসে, একটার পর একটা সোনালি বাক্য! QQ

আমার মনে হয় বইটা আমার জীবনেও ঠিক সময়েই এসেছে।

আমি একটা বহুজাতিক কোম্পানিতে কাজ করতাম, যেখানকার বেতন আর পদ হয়তো আমাকে বেশ ভালো একটা জীবন দিত, তবু সেই জীবনে আমি নিজেকে হারিয়ে ফেলেছিলাম। তাই চাকরি ছেড়ে দিলাম। চাকরি ছাড়ার এক মাস পর একটা সম্পর্কও শেষ করলাম। এই লেখা লিখতে লিখতেও মাঝে মাঝে সেটা নিয়ে দুঃখ আর কষ্ট লাগে।

ঠিক তখনই ইতালিতে থাকা এক ঘনিষ্ঠ বন্ধু শুয়ানশুয়ান আমাকে এই বইটা পড়তে বলল। অদ্ভুত না! বহুদিন দেখা হয়নি, দূর ইতালিতে থাকে, আমি কোন লড়াই লড়ছি তা ঠিকমতো জানেও না, অথচ ঠিক এই বইটাই সুপারিশ করল। এটা আমাকে বইয়ের সেই বাক্যটা মনে করিয়ে দিল: «যখন জানার দরকার হবে, তখন যা জানা দরকার তা জানবেন।»

পড়া শেষে আমি 3টি পরিবর্তন চেষ্টা করব:
1. নিজের প্রতি করুণা চর্চা করা: এটা The Charisma Myth-এর তত্ত্বের সঙ্গে মিলে যায়! সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন দুটি বইয়ে হুবহু একই ধারণা পড়লে আমি খুব খুশি হয়ে অবাক হই
2. রাগ হলে নিজেকে বলব «হয়তো আমি ভুল» × 3 (আচ্ছা, হয়তো × 10), আর মনে করিয়ে দেব: যার সঙ্গেই দেখা হোক, তিনি এমন এক লড়াই লড়ছেন যার কিছুই আমি জানি না। দয়ালু হও।
3. পৃথিবীতে যা সবচেয়ে দেখতে চাই, তা নিজেই হয়ে ওঠার চেষ্টা করা

আহ, পড়া শেষ করে সত্যিই ম্যাঙ্গো স্টিকি রাইস খেতে ইচ্ছে করছে।

আরও বইয়ের সারাংশ

  • 《我可能錯了》讀後心得:書中五個智慧錦囊與金句(閱讀前哨站)
  • 《我可能錯了》:我從森林智者的一生學到的 10 堂課(張修修 shosho.tw)
  • I May Be Wrong by Björn Natthiko Lindeblad 書評(Good Reading Magazine)
প্রচ্ছদটি একটি মৌলিক নকশা, প্রকাশকের আসল প্রচ্ছদ নয়

Leave a bottle

Share your thoughts! You might meet voyagers who think just like you.

I want to recommend this book to another voyager
My rating Drag to choose 0.0 – 5.0
4.0
Sail to তাসমানিয়া to visit the Common Wombat

বোতল খুলতে যাত্রী হিসেবে নিবন্ধন করুন।

0টি বোতল

▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇

▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇

Shang

Shang

Shang-এর বই

যাত্রীর নির্দেশিকা

এই জগৎ

বইয়ের সাগরে আছে ১৬টি সত্যিকারের দ্বীপ, প্রতিটি বিষয়ের জন্য একটি। দ্বীপের প্রতিটি ভবন একটি বই।

এখন যা করতে পারেন

  • তীরে নামতে মানচিত্রে কোনো দ্বীপে ট্যাপ করুন
  • কোনো ভবনে ট্যাপ করে সেই বইয়ের নোট পড়ুন
  • গল্পকারের কুটিরে Shang-এর সঙ্গে দেখা করুন

শীঘ্রই আসছে

  • অধ্যায় ২: যাত্রী হিসেবে নিবন্ধন, নিজের জাহাজ চালানো, ভবন ব্যাজ সংগ্রহ, বোতলে বার্তা পাঠানো
  • অধ্যায় ৩: ঝিনুক, বন্দরের বাজার, কুয়াশা সরানো, র‍্যাঙ্কিং
  • অধ্যায় ৪: অন্য যাত্রীদের সঙ্গে ব্যক্তিগত আড্ডা

চিহ্ন

ভাষা বদলান

গল্পকারের কুটিরের নিবন্ধন

যাত্রার আগে Shang আপনার জাহাজ নিবন্ধন করবে।

যাত্রা-খাতা

ইনবক্স

র‍্যাঙ্কিং

যাত্রা-খাতা

বোতল পর্যালোচনা

Shang

書海 Apsû

回海圖